จากนั้น เวลา 3.00 น. ได้เคลื่อนย้ายกำลังออกจากแหลมบาลีฮาย เพื่อไปยังสถานบริการอีกแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่บริเวณซอยสุขุมวิทพัทยา 46/3 เชื่อมต่อซอยบงกช ตรงร้านสวนน้ำ(กุ้งเต้นเดิม) ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจ ได้เดินทางไปถึงเป้าหมาย (MC2 Infinity pub Pattaya หลังได้รับการร้องเรียนว่า แอบลักลอบเปิดสถานบริการโดยผิดกฎหมาย ทั้งเปิดเกินเวลาที่กฎหมายกำหนดและปล่อยให้นักเที่ยวซึ่งส่วนใหญ่เป็นเด็กอายุต่ำกว่าที่กฎหมายกำหนดเข้าเที่ยวในลักษณะมั่วสุม)ก่อน ทำให้กลุ่มวัยรุ่น แตกตื่น พยายามหลบหนี การเข้าตรวจค้นของเจ้าหน้าที่ วัยรุ่นกลุ่มหนึ่งได้ถอยรถยนต์กระบะชนกับรถของเจ้าหน้าที่เพื่อพยายามหลบหนี จึงรวบตัววัยรุ่นทั้งหมดที่พยายามหลบหนีเข้าไปด้านใน เมื่อเข้าเป็นด้านใน เจ้าหน้าที่ถึงกับตะลึงเมื่อพบว่าบริเวณดังกล่าวได้ แบ่งออกเป็นห้องๆ สำหรับร้องคาราโอเกะ ตรงกลางเป็นร้าน MC2 เจ้าหน้าที่จึงต้อนวัยรุ่นทั้งหมดเข้าไปภายในร้าน จากการตรวจสอบห้องพนักงานรักษาความปลอดภัยของร้าน พบ วิทยุสื่อสารเปิดช่องความถี่ของเจ้าหน้าที่ตำรวจ กุญแจมือ เครื่องช๊อตไฟฟ้า เครื่องตรวจอาวุธ ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ได้ปิดล้อมประตูทางเข้าและประตูทางออกเพื่อป้องกันนักเที่ยวหลบหนี ตรวจสอบใบอนุญาติเปิดสถานบริการ และเรียกตรวจสอบนักเที่ยวราตรีที่เที่ยวอยู่ภายในผับดังกล่าวซึ่งส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่นอายุ 13 - 17 ปี มั่วสุมอยู่ภายใน กว่า 200 คน เจ้าหน้าที่จึงเรียกตรวจบัตรประจำตัวประชาชน และตรวจปัสสาวะหาสารเสพติด จากการตรวจสอบพบ ผู้เสพทั้งสิ้น จำนวน 14 ราย เป็นหญิง 2 ราย รายหนึ่งเป็นชาวต่างด้าว จากการตรวจสอบบริเวณโดยรอบภายในร้าน ยังพบซองบรรจุยาไอซ์ที่ใช้แล้ว เศษกัญชาบรรจุอยู่ในกระดาษฟอยล์ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ส่งผลตรวจปัสสาวะไปยัง รพ.เพื่อยืนยันผลตรวจสอบให้แน่ชัดว่า มีสารเสพติดในร่างกายจริงหรือไม่

รถยนต์ที่ถอยชนรถตำรวจ และสภาพรถเจ้าหน้าที่ตำรวจถูกชนขณะเข้าขัดขวางการหลบหนีของเหล่าวัยรุ่นนักเที่ยว